Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ / Фильмы с армянским переводом

Jaxat dayaky. Hatuk arajadranq / Ճաղատ դայակը: Հատուկ առաջադրանք (2005)

Год: 2005
Страна: ԱՄՆ
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Մարտական, Թրիլեր, Դրամա, Կատակերգություն, Ընտանեկան
Режиссёр: Ադամ Շենկման
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

Նախկին զինվորականը պետության հրամանով պաշտպանելում է գիտնականին եւ նրա հինգ երեխաներին: Ինչպես ցույց է տալիս պրակտիկան, երեխաները պետք է պաշտպանված լինեն ոչ միայն զավթիչներից, այլեւ իրենցից: Եվ չպետք է մոռանալ սեփական անվտանգության մասին: Նրանցից հինգը կան, եւ նրանք բոլորը չափազանց նենգ են։

Смотреть онлайн

100
1
2
3
4
5

4.8

Голосов: 6

5.6 (95 104)

6.7 (121 382)

0

01 ноя 2022, 22:33

Sary hashvark / Սառը հաշվարկ (2021)

Год: 2021
Страна: ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա, Չինաստան, Շվեդիա
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Թրիլեր, Դրամա, Քրեական
Режиссёр: Փոլ Շրյոդեր
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

Պոկերում գլխավորը սառնասրտություն պահպանելն է և մի քանի քայլ առաջ հաշվել: Հենց այս հմտություններն էր, որ Ուիլյամը կատարելապես տիրապետեց, երբ որոշեց նոր կյանք սկսել: Այժմ նա ճանապարհին է դեպի Համաշխարհային Սերիա և մեծ գումար՝ հասկանալով, որ սա իր հնարավորությունն է՝ թողնելու իր անցյալի գաղտնիքները:

Смотреть онлайн

60
1
2
3
4
5

3

Голосов: 2

6.2 (34 516)

5.8 (32 407)

0

01 ноя 2022, 20:08

Koxoput sahmanapak hnaravorutyunnerov / Կողոպուտ սահմանափակ հնարավորություններով (2019)

Год: 2019
Страна: Գերմանիա
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Կատակերգություն
Режиссёр: Ալիռեզա Գոլաֆշան
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

Լուրջ դժբախտ պատահարից հետո կյանքի նոր հանգամանքները դրդում են վերջերս հաջողակ բանկիր Օլիվերին իրականացնել հանցավոր ծրագիր:

Смотреть онлайн

100
1
2
3
4
5

4.6

Голосов: 5

6.6 (1 897)

6.8 (14 980)

0

01 ноя 2022, 10:21

Rifkini paratony / Ռիֆկինի փառատոնը (2020)

Год: 2020
Страна: Իսպանիա, ԱՄՆ, Իտալիա
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Մելոդրամա, Կատակերգություն
Режиссёр: Վուդի Ալեն
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

Արևոտ Իսպանիայի ափին գտնվող ամենագեղեցիկ քաղաքը, ռոմանտիկ տրամադրությունը և կինոաստղերի հետ փայլող հեղինակավոր համաշխարհային կինոփառատոնը, սա է պատճառը, որ ամեն տարի հազարավոր մարդիկ գնում են Սան Սեբաստիան: Այնուամենայնիվ, մեկ ամուսնական զույգի համար կինոյի կախարդանքն իրական է։ Նրանք ներքաշվում են

Смотреть онлайн

100
1
2
3
4
5

4.7

Голосов: 3

6.1 (7 609)

6.7 (7 968)

0

30 окт 2022, 10:32

Qsanmek / Քսանմեկ (2008)

Год: 2008
Страна: ԱՄՆ
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Դրամա, Կրիմինալ
Режиссёр: Ռոբերտ Լուկետիչ
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

«Քսանմեկ» (Twenty-one) կամ, պարզ ասած, Բլեքջեք: Յուրաքանչյուր մարդ, նույնիսկ ականջի ծայրով լսել այս հետաքրքիր խաղի մասին: Բեն անունով գերազանցիկին, կամ պարզապես հանճարին, MIT ինստիտուտում ժպտում է տիկին հաջողությունը: Ունենալով սուր միտք և հավատարիմ ընկերներ, նա փորձում է նվաճել Լաս Վեգասի

Смотреть онлайн

80
1
2
3
4
5

4.2

Голосов: 5

6.8 (252 893)

7.7 (164 488)

0

26 окт 2022, 09:56

Kakachayin tend / Կակաչային տենդ (2017)

Год: 2017
Страна: Միացյալ Թագավորություն, ԱՄՆ
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Դրամա
Режиссёр: Ջասթին Չադվիկի
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

Գեղեցիկ ծաղիկների սոխուկները դառնում են հարստության կամ աղքատության պատճառ: Ամստերդամի բնակիչները դրանց համար պատրաստ են ամեն ինչի. խաբեության, կեղծումների և անգամ սպանության: Համընդհանուր կակաչամանիայի մթնոլորտում աղքատ նկարչի կիրքը ծերացած հարուստ վաճառականի կնոջ հանդեպ կարող է շատ հեռուն տանել:

Смотреть онлайн

100
1
2
3
4
5

5

Голосов: 1

6.2 (21 384)

6.4 (19 123)

0

25 окт 2022, 14:49

Sirelis es mecacrel em erexayin / Սիրելիս ես մեծացրել եմ երեխային (1992)

Год: 1992
Страна: ԱՄՆ
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Կատակերգություն, Ընտանեկան, Ֆանտաստիկա
Режиссёр: Ռենդալ Կլայզեր
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

Երկու տարի առաջ պրոֆեսոր Շալինսկին պատահաբար փոքրացրեց իր երեխաներին և երկու հարևան տղաներին։ Բարեբախտաբար, ամեն ինչ ստացվեց, և նա տղաներին վերադարձրեց իրենց նախկին չափերին։ Ժամանակն անցել է, Շալինսկիների ընտանիքում հայտնվել է հրաշալի երեխա։

Смотреть онлайн

100
1
2
3
4
5

5

Голосов: 2

4.9 (44 671)

6.1 (13 309)

0

25 окт 2022, 14:26

Sirelis es poqracrel em erexanerin / Սիրելիս ես փոքրացրել եմ երեխաներին (1989)

Год: 1989
Страна: ԱՄՆ
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Կատակերգություն, Արկածային
Режиссёр: Ջո Ջոնսոն
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

Պրոֆեսոր Զալինսկին հայտնագործում է փոքրացնող սարք։ Երբ նա կատարում էր զեկուցում, նրա երեխաները վերցնում են հարևանին, պատահական միացնում են համակարգը և դարձնում են մարդկանց փոքր։

Смотреть онлайн

100
1
2
3
4
5

5

Голосов: 3

6.4 (153 472)

7.0 (39 945)

0

25 окт 2022, 14:21

Hromeakan ardzakurdner / Հռոմեական արձակուրդներ (1953)

Год: 1953
Страна: ԱՄՆ
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Դրամա, Կատակերգություն
Режиссёр: Ուիլյամ Ուայլեր
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

Ֆիլմի հերոսուհին եվրոպական երկրների մեկի արքայադուստր է՝ Աննան, ով ապրում է թագավորական ճոխ կյանքով։ Սակայն ամեն օր պլանավորվող հանդիպումները ու խիստ ռեժիմի օրակարգը արդեն հոգնեցնում են գեղեցկուհի Աննային, և նրան հագստացնելու համար բժիշկը նրան հաճախ հանգստացնող ու քնաբեր դեղեր է ներարկում։

Смотреть онлайн

100
1
2
3
4
5

5

Голосов: 1

8.0 (139 101)

8.3 (123 092)

0

25 окт 2022, 13:48

Lrtesakan xaxer / Լրտեսական խաղեր (2020)

Год: 2020
Страна: Մեծ Բրիտանիա, ԱՄՆ
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ
Режиссёр: Դոմինիկ Կուկ
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

Սառը պատերազմի տարիներին ՊՆ գլխավոր շտաբի ԳՐՈՒ-ի գնդապետ Օլեգ Պենկովսկին կապվում է բրիտանացի գործարար և լրտես Գրևիլ Ուայնի հետ, որը հետաքրքրված է Մոսկվայի հետ մշտական կապով։ Հետախույզները պայմանավորվում են համագործակցության մասին՝ չպատկերացնելով, թե ինչպես կավարտվի բոլորի համար։

Смотреть онлайн

80
1
2
3
4
5

3.5

Голосов: 2

7.1 (60 730)

6.6 (12 132)

0

24 окт 2022, 09:51