Сериалы на армянским
Сериалы армянским переводом / Serialner hayeren targmanutyamb / Սերիալներ հայերեն թարգմանությամբ
52
ролика
Պատմությունը պատմում է Մարիա Վիտորիայի և Ինասիոյի մասին։ Մարիա Վիտորիան մասամբ որբացավ, երբ մայրը մահացավ վաղ հասակում և մեծացավ հոր՝ Խոսե Ավգուստոյի կողմից։ Կրոնական երթի ժամանակ նա հանդիպում է Ինասիոյին՝ հասարակ երիտաս...
![Sirelu jamanaky](/upload/000/u2/b/f/sirelu-jamanaky-cover-small.webp)
Sirelu jamanaky
68
роликов
Ջովենտինոն՝ Պանտանալի ամենամեծ ֆերմերներից մեկը, անհետանում է առանց հետքի և լքում իր որդուն՝ Խոսե Լեոնսիոյին։ Հինգ տարի անց, Ռիո դե Ժանեյրո մեկնելիս Խոսե Լեոնսիոն սիրահարվում է և ամուսնանում Մադլենի հետ։ Երկուսն էլ տեղափ...
![Pantanal](/upload/000/u2/3/6/pantanal-cover-small.webp)
Pantanal
19
роликов
Արտաքին ափերը 320 կիլոմետրանոց նեղ, ավազոտ պատնեշային կղզիներ են Հյուսիսային Կարոլինայի ափերի մոտ, որոնք սկիզբ են առնում Միացյալ Նահանգների արևելյան ափին գտնվող Վիրջինիա Բիչի հարավ-արևելյան եզրից: Հենց այստեղ է, որ ամառա...
![Artaqin cancaxut](/upload/000/u1/4/9/cover-small.jpg)
Artaqin cancaxut
10
роликов
Բժշկական թանկարժեք արբանյակի վրա պայթյունից հետո միլիարդատեր Փիթեր Սուոնը և նրա հարսնացուն՝ բժշկական հանճար Գրասիելա Դավիլան, օգնություն են խնդրում նախկին հակահետախուզության աշխատակցից, որը հայտնի է դաժանությամբ:
![Arhestavarjnery](/upload/000/u1/d/b/cover-small.jpg)
Arhestavarjnery
6
роликов
1961 թ․ Անգլիացի հետախույզ Սքոթ Ֆիլդինգը ուղարկվում է Բեռլին կարևոր առաքելությամբ՝ պարզել լրտեսին Բրիտանական դեսպանատան աշխատակիցների և, հնարավոր է, դաշնակիցների շրջանում: Գերմանիայի մայրաքաղաքում լարվածությունն աճում է,...
![Lrtesneri qaxaqy](/upload/000/u1/f/7/cover-small.webp)
Lrtesneri qaxaqy
8
роликов
Պատմություններ մարդկության մեծագույն ուղեղների մասին՝ երիտասարդությունից մինչև կյանքի վերջին տարիները։ Սերիալը կպատմի հանճարների անհատականության մասին՝ նրանց թուլություններով ու թերություններով, նրանց ուղին դեպի մեծ բացա...
![Hanjary](/upload/000/u1/4/d/cover-small.webp)
Hanjary
62
ролика
Դետեկտիվ Չարլի Հադսոնը զուգակցվում է կատարյալ զուգընկերոջ՝ նրա պրոֆեսիոնալ վերապատրաստված գերմանական հովիվ Ռեքսի հետ, որը երբեք չի ձանձրացնում նրան իր շաղակրատանքով:
![Hadson ev Reks](/upload/000/u2/c/0/cover-small.webp)
Hadson ev Reks
6
роликов
Նախկին ծովային Մարկ Սպեկտորը, որը տառապում է դիսոցիատիվ խանգարումով, հանկարծ ձեռք է բերում եգիպտական Լուսնի Աստծո զորությունն ու ուժերը: Շուտով հասկանում է, որ այդ պարգևը կարող է ինչպես բարելավել, այնպես էլ ամբողջությամբ...
![Lusni aspety](/upload/000/u2/c/c/cover-small.webp)
Lusni aspety
6
роликов
Սյուժեն պտտվում է Ազիրաֆալե հրեշտակի և չար ոգի Քրոուլիի շուրջ, որոնք միավորում են ուժերը՝ կանխելու աշխարհի վերջը, քանի որ դարերի ընթացքում նրանք սովորել են երկրի վրա կյանքին:
![Lav naxanshanner](/upload/000/u2/2/e/cover-small.webp)
Lav naxanshanner
12
роликов
Շարքը կսկսի իր պատմությունը այն կետից, որտեղ ավարտվեց Աստվածաշնչի շարքը՝ Քրիստոսի խաչելությամբ:
![M.T Astvacashunchy sharunakvum e](/upload/000/u1/b/d/cover-small.webp)
M.T Astvacashunchy sharunakvum e
8
роликов
Սյուժեն պատմում է հզոր ընտանիքի մասին, որն անցնում է դժվար ժամանակներով: Գլխավոր հերոսը ամերիկացի հաջողակ մագնատ Մաքսն է, որի ազդեցության հիմնական գործիքը հզոր մարդկանց տեղեկություններն ու գաղտնիքներն են։ Նրա բիզնես կայս...
![MayrHayrVordi](/upload/000/u1/4/f/cover-small.webp)
MayrHayrVordi
10
роликов
Քեթրին Բեյքերը մանկուց երազում է պրոֆեսիոնալ գեղասահորդի կարիերայի մասին, և քանի որ նա ակտիվ և ընդունակ անձնավորություն է, նա համառորեն հետապնդում է իր բաղձալի նպատակը՝ ԱՄՆ թիմ մտնելու և Օլիմպիական խաղերի մեկնելու համար։...
![Saruycic karchac](/upload/000/u1/f/6/cover-small.webp)
Saruycic karchac
16
роликов
Ըստ սյուժեի՝ գործողությունը տեղի է ունենում 1942 թվականին՝ իրադարձություններից մի քանի ամիս անց, երբ դաշնակիցներին հաջողվեց բացահայտել "Enigma" գաղտնագրման մեքենայի ծածկագիրը, և օկուպացված տարածքներում ծավալվեց հականացիս...
![Suzanavy](/upload/000/u1/8/e/cover-small.webp)
Suzanavy
10
роликов
Ոստիկանուհի Մարջը իր անմիջական պարտականությունները կատարում է Ֆարգո քաղաքում։ Ավազակների ոհմակը պատրաստ է ցանկացած արկածախնդրության՝ հետևելով «գեր հաճախորդին»։ Խարդախության մեջ խճճված, մեքենաների համար փաստաթ...
![Fargo](/upload/000/u1/8/6/cover-small.webp)
Fargo
8
роликов
Հակառակ Անելիի ցանկությանը, նա և իր ընտանիքը տեղափոխվում են մեծ քաղաք Օսլոյից դեպի Նորվեգիայի հեռավոր հյուսիսում գտնվող Կաուտոկեյնո գյուղական բնակավայր: Այնտեղ նա հանդիպում է Իսակին, և նրա հետ հայտնաբերում է, որ ինչ-որ ձ...
![Sary sirty](/upload/000/u1/b/2/cover-small.webp)
Sary sirty
10
роликов
Պատմություններ Նոյի տապանի, Մովսեսի գլխավորած Եգիպտոսից ելքի, Հիսուսի ծննդյան, մահվան և հարության մասին: Շարքը բաղկացած է 10 հիմնական պատմվածքներից։ Սկսած Ծննդոց գրքից և վերջացրած Հայտնության գրքով:
![Astvacashunchy](/upload/000/u1/8/5/cover-small.webp)
Astvacashunchy
6
роликов
Գլխավոր հերոսը Էլի Քոհենը մանկուց հետաքրքրասեր երեխա է եղել: Նա լրտեսել է այլ մարդկանց և գաղտնազերծել ուրիշների գաղտնիքները: Նա նաև գիտեր, թե ինչպես է վերամարմնավորվել: Այս տաղանդի համար ուրիշները Էլիին հետախույզ են անվա...
![Lrtesy](/upload/000/u1/2/3/cover-small.webp)
Lrtesy
8
роликов
Նորվեգիայի թագաժառանգ արքայադուստր Մարթայի և նախագահ Ֆրանկլին Ռուզվելտի հետ նրա հարաբերությունների պատմությունը: Պատմության մեջ, 1940 թվականին նացիստական Գերմանիայի կողմից Նորվեգիան օկուպացնելուց հետո, թագաժառանգ արքայ...
![Hatelov atlantiany](/upload/000/u1/b/8/cover-small.webp)
Hatelov atlantiany
12
роликов
Գլխավոր հերոսը նեապոլիտանացի Կառլ Գամբարդելան է, ով ապրում է հարազատների հետ՝ հինգ երեխաների, ծնողների և եղբայր Անտոնիոյի հետ, ով աշխատում է իր հոր ծաղկի խանութում և երազում է լանդշաֆտային դիզայներ դառնալ։ Որոշ ժամանակ ա...
![Siro hambuyr](/upload/000/u1/c/a/cover-small.webp)
Siro hambuyr
36
роликов
Առաջին համաշխարհային պատերազմը նոր է ավարտվել: Տուն վերադարձած վետերաններից շատերը գործազուրկ էին: Բիրմինգհեմում կոմունիստամետ տրամադրությունները սկսում են իրենց դիրքերը զիջել: Բանվորներն ու հանքափորները պարբերաբար գործա...
![Sur hovarner](/upload/000/u1/f/e/cover-small.webp)
Sur hovarner
8
роликов
Բանգկոկ, 1975 թ. Բազմաբնակարան շենքում հաստատվել է հանցավոր խմբավորումը ՝ Չարլզ Սոբրաջիի գլխավորությամբ, որին շրջապատողները ճանաչում են որպես թանկարժեք քարերի առեւտրական Ալեն Գոտյե: Տարբեր հնարքներ օգտագործելով ՝ Սոբրաջը...
![Odzy](/upload/000/u1/8/8/cover-small.webp)
Odzy
15
роликов
Սերիալը պատմում է Վեստերոս հորինված մայրցամաքի իրադարձությունների մասին, որոնք տեղի են ունեցել "Գահերի խաղի" իրադարձություններից մոտ 200 տարի առաջ: Սյուժեն կենտրոնացած է "Վիշապների պար" քաղաքացիական պատերազմի վրա, որի պա...
![Vishapi Tuny: Gaheri xaxy](/upload/000/u2/4/b/cover-small.webp)
Vishapi Tuny: Gaheri xaxy
10
роликов
Սերիալը կպատմի բոլոր ժամանակների մեծագույն ֆուտբոլիստ Դիեգո Մարադոնայի կյանքի, նրա կազմավորման պատմության, սխալների ու անհաջողությունների, ցնցող կարիերայի սկզբի, հաջողության գաղտնիքների և այլ մանրուքների մասին։
![Maradona. Orhnvac erazanq](/upload/000/u1/3/f/maradona-orhnvac-erazanq-cover-small.webp)
Maradona. Orhnvac erazanq
6
роликов
1989 թվականի ամռանը Իզեֆորստում՝ Վեզենբուրգ քաղաքի մոտակայքում, անտառում հայտնաբերվել են երկու սիրահարների մարմիններ։ Երկրորդ կրկնակի սպանությունն աննկատ մնաց... Բարձրաստիճան ոստիկան Թոմասը մոտ 30 տարի փորձում է բացահայտ...
![Mut antar](/upload/000/u2/1/a/mut-antar-cover-small.webp)
Mut antar
6
роликов
Վեց դրվագներից բաղկացած սերիալի իրադարձությունները տեղի են ունենում 66-րդ հրամանից և Անակին Սքայուոքերի՝ Ուժի մութ կողմին անցնելուց 10 տարի անց։ Օբի-Վան Քենոբին թաքնվում է Տատուինի վրա և հսկում է երիտասարդ Լյուկ Սքայուոք...
![Obi-Van Qenobi](/upload/000/u2/5/a/obi-van-qenobi-cover-small.webp)
Obi-Van Qenobi
48
роликов
Սերիալը քրեական դրամայի, իսկ ավելի կոնկրետ՝ ֆիլմ-կողոպուտ ժանրում է նկարահանված։ Իրադարձությունները ծավալվում են մի խումբ ավազակների շուրջ, որոնք Պրոֆեսորի գլխավորությամբ պատրաստվում են կողոպտել Իսպանիայի Թագավորական դրա...
![Txte tun](/upload/000/u2/2/d/txte-tun-cover-small.webp)
Txte tun
10
роликов
Մերձավոր Արևելքում ինչ-որ տարօրինակ բան է կատարվում. հայտնվում է մի մարդ, ով իրեն հռչակում է Մեսիա և ակտիվորեն օգտվելով սոցիալական ցանցերից՝ հավաքվում է հսկայական թվով համախոհների շուրջ։ ԿՀՎ-ի գործակալ Եվա Գելլերը որոշու...
![Mesian](/upload/000/u2/5/1/mesian-ayn-ov-akanjalur-exav-cover-small.webp)
Mesian
50
роликов
Եղիսաբեթ Երկրորդի կյանքը 1947-ին նրա հարսանիքի օրվանից մինչ օրս: Սա աշխարհի ամենահայտնի տների ՝ Բուքինգհեմյան պալատի և Դաունինգ սթրիթի 10-ի կուլիսային պատմությունն է, սիրային կապեր եւ ինտրիգներ, որոնք ծագել են քսաներորդ ...
![Tagy](/upload/000/u2/6/1/tagy-cover-small.webp)
Tagy
9
роликов
Մեքսիկացի-ամերիկացի լեգենդար երգչուհի Սելենայի պատմությունը, նրա փառքի փշոտ ուղին դեպի համբավ և զոհաբերություններ հանուն ցմահ երազանքի:
![Selena](/upload/000/u2/3/6/selena-cover-small.webp)
Selena
8
роликов
Ուենսդեյը, Գոմեսի և Մորտիցիա Ադդամների դուստրը, Նեվերմորե ակադեմիաի ուսանող է: Նա պետք է տիրապետի հոգեկան կարողություններին, որպեսզի կանգնեցնի տեղի սերիական մարդասպանին և բացահայտի իր ծնողների գաղտնիքը:
![Uensdey](/upload/000/u2/f/e/cover-small.webp)
Uensdey
5
роликов
Նյու Յորքի սրճարանի մատուցողուհի Վիրջինիան մի անգամ փրկում է շանը, որը, պարզվում է, կախարդված արքայազն Վենդելն է, ով փախել է Ինը թագավորությունների երկրից մեր աշխարհ՝ փախչելով չար թագուհու խորթ մորից: Արքայազնը Ձյունանու...
![10-rd tagavorutyuny](/upload/000/u1/8/0/10-rd-tagavorutyuny-cover-small.webp)
10-rd tagavorutyuny
8
роликов
ԱՄՆ գլխավոր դատախազ Ջոն Միտչելի կինը՝ Մարթան, առաջինն է նկատել, որ իր ամուսինը ներգրավված է ինչ-որ դավադրության մեջ։ Ինչպես պարզվեց, Հանրապետական կուսակցությունը 1972 թվականի նախագահական քարոզարշավի ժամանակ գաղտնալսել ...
![Gazlit](/upload/000/u2/c/7/cover-small.webp)
Gazlit
4
ролика
1941 թվականի ամառ. Վերմախտի հարձակումը զարգանում է բոլոր ճակատներում։ Կարմիր բանակը աղետի եզրին է. Իրադարձությունների էպիկենտրոնում ռուս Նիկոլայ Վոլոխովի և ֆրանսիացի Անդրե Ռենյեի ճակատագրերն են։
![Dipukahary. Verjin krakocy](/upload/000/u1/7/1/dipukahary-verjin-krakocy-cover-small.webp)
Dipukahary. Verjin krakocy
6
роликов
Նոր հայացք Ավստրիայի Բավարիայի կայսրուհի Էլիզաբեթի անսովոր կյանքին, որը հայտնի է նաև Սիսսի անունով:
![Sisi (Hayeren)](/upload/000/u1/0/7/sisi-hayeren-cover-small.webp)
Sisi (Hayeren)
5
роликов
Արաբական երկրների և Իսրայելի միջև 1973 թվականի ռազմական հակամարտության պատմություն։ Սերիալի կենտրոնում կհայտնվեն ողբերգական պատմություններ այն մարդկանց մասին, ովքեր իրենց ընտանիքներից կտրված են պատերազմի ավերիչ ուժով, որ...
![Arcunqneri hovity](/upload/000/u2/d/9/arcunqneri-hovity-cover-small.webp)
Arcunqneri hovity
9
роликов
Սերիալի իրադարձությունները ծավալվում են մարդկային քաղաքակրթության ավերակների վրա, որը ոչնչացման եզրին է անբուժելի սնկային վարակի պատճառով: Հիվանդությունը մարդկանց վերածում է արյունարբու հրեշների։ Ջոել Միլլերը, ով դարձել ...
![Meznic verjinnery](/upload/000/u1/a/1/meznic-verjinnery-cover-small.webp)
Meznic verjinnery
8
роликов
1983 թվականի նոյեմբերի 6-ին Ինդիանայի Հոքինս քաղաքում 12 տարեկան Ուիլ Բայերսը անհասկանալիորեն անհետանում է։ Ուիլի մայրը՝ Ջոյսը, փորձում է գտնել Ուիլին, և միաժամանակ ոստիկանապետ Ջիմ Հոփերը սկսում է հետախուզել, Ուիլի ընկեր...
![Tarorinak depqer](/upload/000/u1/a/0/tarorinak-depqer-cover-small.webp)
Tarorinak depqer
4
ролика
Ֆիլմը ներկայացնում է Իրաքի նախկին դիկտատորի կյանքը 1970-ականների վերջին իշխանության գալու պահից մինչև 2003 թվականի դեկտեմբերին ամերիկյան բանակի կողմից գերեվարվելը: Սցենարիստ Ալեքս Հոլմսի խոսքով, ֆիլմը կներկայացնի Իրաքի ն...
![Sadami tuny](/upload/000/u1/0/6/sadami-tuny-cover-small.webp)
Sadami tuny
28
роликов
1993 թվականին Պալերմոյում տեղի ունեցող պատերազմը երկու մաֆիայի կլանների միջև դուրս է եկել վերահսկողությունից, և երիտասարդ դատախազ Սավերիո Բարոնեն սկսում է որսի սեզոնը, որը հանգեցրել է ավելի քան 300 ձերբակալությունների:
![Mafiayi vorsordy](/upload/000/u1/1/7/mafiayi-vorsordy-cover-small.webp)
Mafiayi vorsordy
32
ролика
Սյուժեն պատմում է մերձավորարևելյան բռնապետի որդու մասին, ով վերադարձել է հայրենիք քսան տարի ԱՄՆ-ում ապրելուց հետո։
![Brnapety](/upload/000/u2/8/7/brnapety-cover-small.webp)