Դիտել առցանց

Նախկին ծովային հետևակային և էլիտար դիպուկահար Լիվայը, ով կորցրել է կյանքի իմաստը, համաձայնվում է մասնակցել գերգաղտնի առաքելության՝ մեկ տարի միայնակ մնալ հսկիչ աշտարակում, որը կանգնած է հսկայական ձորի եզրին։ Ձորի մյուս կողմում նմանատիպ աշտարակում նստած է լիտվացի դիպուկահար Դրասան։ Նրանց ընդհանուր առաջադրանքը, որը ձևավորվել է դեռ սառը պատերազմի առաջին տարիներին, հետևելն է, որ մառախուղից դուրս չգան սարսափելի «դատարկ մարդիկ»։ Չնայած նրան, որ Արևմուտքի և Արևելքի ներկայացուցիչներին արգելված է շփվել միմյանց հետ, Լիվայը և Դրասան շուտով կապ են հաստատում և սիրահարվում։