Դիտել առցանց

Ֆիլմի գործողությունները տեղի են ունենում Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ բռնազավթված Ֆրանսիայում։ Հարևան երկու գյուղերի երեխաները նույնպես պատերազմ են խաղում։ Գլխավոր մրցանակը, ինչպես նաև նրանց պատերազմի նպատակը կոճակներն են, որոնք նրանք խլում են պարտված մրցակիցներից։ Ով ավելի շատ կոճակներ կունենա, նա էլ կդառնա հաղթող։ Վիոլետան, որը հրեա աղջիկ է, թաքնվում է գյուղերից մեկում, որպեսզի իր ծագման մասին ոչինչ չիմանան նացիստները։ Այս գյուղի տղաների առաջնորդ Լյոբարկը սիրահարվում է նրան։