Դիտել առցանց

Մի երեկո, ոստիկանական բաժանմունքի մոտ, դետեկտիվ Պարկ Հեյ Յանգը պատահաբար գտնում է մի ռադիոընդունիչ, որից հնչում են ձայներ, և տղամարդու ձայնը կանչում է նրա անունը: Այսպիսով, ներկայի դետեկտիվը հնարավորություն է ստանում կապ հաստատել անցյալի դետեկտիվի հետ, ով ժամանակին զբաղված էր լեգենդար հվասոնյան սերիական մարդասպանի գործի հետաքննությամբ։