Դիտել առցանց

Բուգին և Էլիոտին սպասում են նոր խենթ արկածներ: Էլիոտը նոր էր պատրաստվում ամուսնանալ , բայց նա ստիպված է դուրս գալ ամուսնության տանող ճանապարհից: Պարոն Ուայն առևանգվում է ընտանի կենդանիների կողմից: Պետք է հետաձգել հարսանիք եւ գնալ թշնամիների մոտ՝ Ուայնին փրկելու։ Բուգը, Էլիոտը և անտառի այլ բնակիչներ լայնածավալ փրկարարական գործողություն են սկսում իրենց ընկերոջ համար և շուտով հայտնվում են թշնամու ճամբարում, ընտանի կենդանիների աշխարհում: