Միացյալ Թագավորություն » Էջ 6 » Հայկական սերիալներ և ֆիլմեր

Հիսուս (1979)

Տարի: 1979
Երկիր: ԱՄՆ, Ավստրալիա, Միացյալ Թագավորություն
Ժանր։ Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Դրամա, Պատմական, Կենսագրական
Ռեժիսյոր: Փիթեր Սայքս, Ջոն Քրիշ, Ջոն Հեյման
Թարգմանություն։ Հայերեն

«Հիսուս» 1979 թվականին նկարահանված փաստագրական ֆիլմ՝ հիմնված Ղուկասի ավետարանի վրա։ Պատմում է Հիսուս Քրիստոսի հասարակական կյանքի մասին։ Ֆիլմը թարգմանվել է 979 լեզուներով՝ այդ թվում արևելահայերենով և արևմտահայերենով ։ Ֆիլմում Հիսուսի դերը կատարում է թատրոնի և կինոյի բրիտանացի դերասան Բրայան Դիկոնը,

Դիտել առցանց

60
1
2
3
4
5

3

Ձայներ: 2

0

21 հուն 2021, 15:18

Չարլին և շոկոլադե ֆաբրիկան (2005)

Տարի: 2005
Երկիր: ԱՄՆ, Միացյալ Թագավորություն, Ավստրալիա
Ժանր։ Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Արկածային, Ֆենտեզի, Ընտանեկան, Կատակերգություն
Ռեժիսյոր: Տիմ Բյորտոն
Թարգմանություն։ Հայերեն,Ռուսերեն
Որակ։ HD720

Կարելի է լողալ Շոկոլադե գետով վարդագույն շաքարավազե նավակով: … Կամ Սառցե պատկերներով սենյակում էքսպերիմենտներ անել, որոնք երբեք չեն հալչի: … Հետևել վարժեցված սկյուռներին Ընկույզե սենյակում կամ ապակե վերելակով Հեռուսատացույցների սենյակ բարձրանալ: Դուք այստեղ բազմաթիվ ծիծաղաշարժ իրավիճակների

Դիտել առցանց

80
1
2
3
4
5

3.7

Ձայներ: 3

6.7 (480 724)

7.6 (428 944)

0

19 հուն 2021, 12:51

Դեվիդ Գեյլի կյանքը (2003)

Տարի: 2003
Երկիր: Միացյալ Թագավորություն, Գերմանիա, ԱՄՆ
Ժանր։ Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Քրեական, Դրամա, Միստիկա
Ռեժիսյոր: Ալան Փարքեր
Թարգմանություն։ Հայերեն

Լրագրողուհի Բեթսի Բլումը ժամանում է բանտ, մահապատժից առաջ, վերջին երեք օրվա ընթացքում բանտարկյալ, Տխասի համալսարանի նախկին պրոֆեսոր Դևիդ Գեյլից հարցազրույց վերցնելու համար: Մահապատժից առաջ, երեք օրվա ընթացքում Գեյլը Բեթսի Բլումին պատմում է իր կյանքի մասին:

Դիտել առցանց

0
1
2
3
4
5

0

Ձայներ: 0

0

18 հուն 2021, 15:25

Համեմունքների թագուհին (2005)

Տարի: 2005
Երկիր: ԱՄՆ, Հնդկաստան, Միացյալ Թագավորություն
Ժանր։ Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Ֆանտաստիկա, Դրամա
Ռեժիսյոր: Պոլ Մաեդա Բերջես
Թարգմանություն։ Հայերեն

Թիլոն Հնդկաստանից գաղթականուհի է, համեմունքների խանութի տիրուհի, ով տիրապետում է կանխատեսման ձիրքի, ընտրված Համեմունքների Արքայադուստր։ Համեմունքները, որոնք նա տալիս է գնորդներին, նրանց օգնում է բավարարել որոշակի պահանջմունքներ և ցանկություններ։

Դիտել առցանց

100
1
2
3
4
5

5

Ձայներ: 1

0

18 հուն 2021, 14:42

Էրագոն (2006)

Տարի: 2006
Երկիր: Միացյալ Թագավորություն, ԱՄՆ, Հունգարիա
Ժանր։ Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Ֆենտեզի, Արկածային
Ռեժիսյոր: Ստեֆան Ֆանգմեյեր
Թարգմանություն։ Չի պահանջվում

Դեպքերը տեղի են ունենում Ալագեյզիայում, որտեղ բնակվում են էլֆեր, թզուկներ և այլ հեքիաթային կերպարներ: Գլխավոր հերոսը 17-ամյա Էրագոնն է, ով վերջինն է երբևէ գոյություն ունեցած վիշապների հեծյալներից:

Դիտել առցանց

60
1
2
3
4
5

3

Ձայներ: 2

0

11 հուն 2021, 00:07

Դաունթոնի աբբայությունը 1-53 սերիա

Տարի: 2019
Երկիր: Միացյալ Թագավորություն
Ժանր։ Սերիալներ հայերեն թարգմանությամբ, Դրամա, Պատմական
Ռեժիսյոր: Ջուլիան Ֆելոուզ
Թարգմանություն։ Հայերեն

1912 թ. Անգլիա. Տիտանիկում մահանում է Կոմս Գրենթեմի տիտղոսակիրը, ով ընտանիքի հետ ապրում է Դաունտոն տոհմական կալվածքում։ Ընտանիքը ակնկալում է, որ այժմ, երբ արական սեռի ժառանգներ չեն մնացել, ամբողջ ժառանգությունը կփոխանցվի իր ավագ աղջկան, բայց կոմսը, ով իր ամբողջ կյանքը նվիրել էր իր կարողությանը,

Դիտել առցանց

40
1
2
3
4
5

1.8

Ձայներ: 5

0

10 հուն 2021, 22:51

Ուրվականը (2010)

Տարի: 2010
Երկիր: Ֆրանսիա, Գերմանիա, Միացյալ Թագավորություն
Ժանր։ Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Թրիլեր, Դրամա, Դետեկտիվ
Ռեժիսյոր: Ռոման Պոլանսկի
Թարգմանություն։ Հայերեն

«Գրիչների ուրվականներ» կոչում են հրատարակչական աշխարհում «գրական նեգրերին»: Նրանց կյանքը եւ ստեղծագործության տառապանքը անհայտ են, բայց նրանց աշխատանքների արդյունքները դարձել են բեսթսելեր: Նրանցից մեկը մահանում է առեղծվածային մահով գրքի ավարտին ընթարաչ:

Դիտել առցանց

100
1
2
3
4
5

5

Ձայներ: 1

0

02 հուն 2021, 16:39

Գանձերի կղզին (2011)

Տարի: 2011
Երկիր: Իռլանդիա, Միացյալ Թագավորություն
Ժանր։ Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Դրամա, Արկածային
Ռեժիսյոր: Սթիվ Բերոն
Թարգմանություն։ Հայերեն,Ռուսերեն
Որակ։ HD720

Երկու մասանոց արկածային դրաման պատմում է Ջիմ Հոքինսի մասին, որը անսպասելիորեն միանում է ծովահենության աշխարհին, երբ հայտնաբերում է Կապիտան Ֆլինտի գանձերի քարտեզը: Բայց Ջոհն Սիլվերին ոչինչ չի կանգնեցնի որ ողջ ոսկին անի իրանով։

Դիտել առցանց

80
1
2
3
4
5

4.3

Ձայներ: 11

6.2 (6 177)

6.3 (2 089)

0

01 հուն 2021, 13:37

Երիտասարդ Վիկտորյան (2009)

Տարի: 2009
Երկիր: ԱՄՆ, Միացյալ Թագավորություն
Ժանր։ Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Դրամա, Մելոդրամա
Ռեժիսյոր: Ժան-Մարկ Վալե
Թարգմանություն։ Հայերեն

Վիկտորյայի հայրը՝ հերցոգ Կենսկին մահացավ, երբ աղջիկը մեկ տարեկան էլ չկար: 11 տարեկանում նա հասկացավ, որ իրեն վիճակված է Բրիտանական կայսրության թագուհին դառնալ: Չնայած երիտասարդ տարիքին՝ նա կարողացավ ձեռք բերել ժողովրդի հարգանքն ու սերը: Վիկտորյան գահակալեց ամբողջ 63 տարուց ավելի, որը շատ ավելին

Դիտել առցանց

60
1
2
3
4
5

3

Ձայներ: 1

0

31 մայիս 2021, 14:48

Դեժավյու (2006)

Տարի: 2006
Երկիր: ԱՄՆ, Միացյալ Թագավորություն
Ժանր։ Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Ֆանտազիա, Թրիլեր
Ռեժիսյոր: Թոնի Սքոթ
Թարգմանություն։ Չի պահանջվում

Հաճելի է, երբ ֆիլմի անունը համընկնում է անվանման հիմնական իմաստի հետ, և ոչ մի թարգմանությամբ այն չի խաթարվի: Ստեղծվում է տպավորություն, որ մարդկությունն ամեն դեպքում առաջ է շարժվում, և’ ռեժիսորը, և’ սցենարիստը մանրամասնորեն ներկայացնում են իրականությունը որպես «խաղ ժամանակի հետ» և «թռիչքներով դեպի

Դիտել առցանց

100
1
2
3
4
5

5

Ձայներ: 1

0

31 մայիս 2021, 14:45