Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ / Фильмы с армянским переводом

Spanel Goyayi vojov / Սպանել Գոյայի ոճով (2019)

Год: 2019
Страна: Իսպանիա, Բելգիա
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Դետեկտիվ, Թրիլեր, Քրեական
Режиссёр: Խերարդո Էրերո
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

Մադրիդի էլիտար թաղամասում սկսվում են առեղծվածային սպանություններ, կարիերայի և կյանքի վերաբերյալ հակադիր հայացքներով երկու կին հետախույզների կողմից քննվում է բարդ գործ։ Մանրամասների մեջ խորասուզվելով՝ նրանք պարզում են, որ հանցագործը սարսափելի շոու է ցուցադրում տուժածների հետ։ Հանցագործության

Смотреть онлайн

60
1
2
3
4
5

2.5

Голосов: 2

0

04 дек 2021, 10:13

Պիտեր Պենը և Ալիսը հրաշքների աշխարհում (2020)

Год: 2020
Страна: Մեծ Բրիտանիա, ԱՄՆ
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Ֆանտաստիկա, Դրամա, Արկածային
Режиссёр: Բրենդա Չեփմեն
Перевод: Армянский,Русский

Զարմանալի է, բայց մինչ Ալիսը Հրաշքների երկիր գնալը, իսկ Փիթերը Փեն դառնալը, նրանք եղբայր ու քույր էին: Նրանց լեգենդար արկածները սկսվեցին սիրող մորից և երազող հորից ժառանգած երևակայության ուժի շնորհիվ: Ինչպիսի փորձությունների էլ հանդիպեց նրանց ընտանիքը, նրանք երբեք չմոռացան երազել: Խելագար

Смотреть онлайн

60
1
2
3
4
5

3.3

Голосов: 3

5.8 (5 112)

3.1 (7 945)

0

03 дек 2021, 00:03

Մոլագարը (2020)

Год: 2020
Страна: ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Մարտաֆիլմ, Թրիլեր
Режиссёр: Դերրիկ Բորտե
Перевод: Армянский,Русский

Ռեյչելը ճանապարհին վիճում է պատահական ավտոմոբիլիստի հետ, և հրաժարվել ներողություն խնդրել ։ Նախօրեին այդ տղամարդն արդեն աղմկահարույց հանցագործություն է կատարել և այժմ խոստանում է իրապես սարսափելի օր կազմակերպել նրա համար։

Смотреть онлайн

100
1
2
3
4
5

5

Голосов: 4

6.0 (69 065)

6.2 (50 848)

0

27 ноя 2021, 23:56

Hayrikneri mot mankapartez / Հայրիկների մոտ մանկապարտեզ (2003)

Год: 2003
Страна: ԱՄՆ
Жанр: Կատակերգություն, Ընտանեկան
Режиссёр: Սթիվ Քար
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

Երկու տղամարդ՝ Չարլի Հինթոնը (Էդի Մերֆի) և Ֆիլ Ռայերսոնը (Ջեֆ Գարլին), աշխատանքից ազատվում են և ստիպված են լինում տնային հայրեր դառնալ, երբ չեն կարողանում աշխատանք գտնել: Սա նրանց ոգեշնչում է բացել սեփական մանկապարտեզը։

Смотреть онлайн

100
1
2
3
4
5

5

Голосов: 5

0

25 ноя 2021, 17:18

Harevannery / Հարևանները (2003)

Год: 2003
Страна: ԱՄՆ, Գերմանիա
Жанр: Կատակերգություն
Режиссёр: Դենի Դե Վիտո
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

Կարելի է ասել, որ «ամերիկյան երազանքն իրականություն դարձնել» տերմինը լիովին վերաբերում է երիտասարդ ամուսնական զույգին՝ Ալեքսին և Նենսին։ Նրանք բավականին հաջողակ նյույորքցիներ են, ովքեր ապագայում ունեն պայծառ ապագա: Նրանց միայն մի բան է պակասում լիակատար երջանկության համար՝ սեփական տունը: Երբ նրանք

Смотреть онлайн

60
1
2
3
4
5

3.3

Голосов: 4

0

24 ноя 2021, 14:42

Շանթարգել (2006)

Год: 2006
Страна: Մեծ Բրիտանիա, ԱՄՆ, Գերմանիա
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Թրիլեր, Մելոդրամա, Արկածային
Режиссёр: Ջեֆրի Սաքս
Перевод: Не требуется

Ալեքս Ռայդերը 14-ամյա որբ է, որը մեծացել է հորեղբոր կողմից: Երբ նրա խնամակալը մահանում է անսպասելիորեն, Ալեքսն իմանում է, որ նա եղել է բրիտանական գաղտնի ծառայության գործակալ։ Կառավարությունը Ալեքսին խնդրում է շարունակել կատարել իր հորեղբոր առաքելությունը՝ խոշոր գործարարի քրեական գործերի

Смотреть онлайн

100
1
2
3
4
5

5

Голосов: 2

0

18 ноя 2021, 16:24

Ռոնին (1998)

Год: 1998
Страна: Մեծ Բրիտանիա, Ֆրանսիա, ԱՄՆ
Режиссёр: Ջոն Ֆրանկենհայմեր
Перевод: Не требуется

Չնայած Սառը պատերազմը վաղուց ավարտվել է, գաղտնի վարձկանները շարունակում են պահանջարկ ունենալ նոր աշխարհակարգի պայմաններում և միշտ բարձր վարձատրվող աշխատանք են գտնում: Առեղծվածային հաճախորդը Փարիզում հավաքում է նման «վճարովի օպերատիվ աշխատողների» թիմին, որը հայտնի է «Ռոնիններ» անունով, որպեսզի

Смотреть онлайн

0
1
2
3
4
5

0

Голосов: 0

0

16 ноя 2021, 08:51

Էյր Ամերիկա (1990)

Год: 1990
Страна: ԱՄՆ
Жанр: Ֆիլմեր հայերեն թարգմանությամբ, Կատակերգություն, Ռազմական
Режиссёр: Ռոջեր Սփոթիսվուդ
Перевод: Не требуется

Ո՞վ ասաց, որ Վիետնամը սարսափելի է: Գուցե ինչ-որ մեկի համար, բայց ոչ նրանց համար: Մաքսանենգություն, ԿՀՎ, արկածախնդրություն. ինչ կարող է ավելի լավ լինել երկու անխոհեմ օդաչուների համար: Նրանք պատրաստ են մատուցել ամեն ինչ, ցանկացածին, նրանց ոչինչ չի հետաքրքրում, քանի դեռ վարձատրվում են։

Смотреть онлайн

0
1
2
3
4
5

0

Голосов: 0

0

16 ноя 2021, 08:49

Adaptacia / Ադապտացիա (2002)

Год: 2002
Страна: ԱՄՆ
Режиссёр: Սփայք Ջոնս
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

Ստանձնելով լրագրող Սյուզան Օռլեանի «Խոլորձների գողը» գրքի ադապտացիան՝ հայտնի սցենարիստ Չարլի Կաուֆմանը հայտնվում է մտավոր և ստեղծագործական փակուղում։ Տարօրինակ զգացմունքները, որոնք տիրել են նրան, խանգարում են նրան աշխատել։ Բայց մի օր Չարլին որոշում է սցենարում նկարագրել այն ամենը, ինչ կատարվում է

Смотреть онлайн

40
1
2
3
4
5

2.3

Голосов: 3

7.7 (192 255)

7.0 (20 429)

0

09 ноя 2021, 14:08

Anjelika / Անժելիկա (2013)

Год: 2013
Страна: Ֆրանսիա
Режиссёр: Արիել Զեյթուն
Перевод: Армянский,Русский
Качество: HD720

Զգացմունքային Պատմական մելոդրամա, որը պատմում է Ֆրանսիայում XVII դարի երիտասարդ գեղեցկուհի Անժելիկայի սիրային անցումների մասին: Կինոնկարը արված է ֆրանսիական ձևով ՝ նրբագեղ հերոսներ, բոցաշունչ զգացումներ, խճճված քաղաքական և անձնական հարաբերություններ։ Ֆրանսիայում ՝ XVII դարի վերջին երիտասարդ

Смотреть онлайн

80
1
2
3
4
5

4.2

Голосов: 10

0

09 ноя 2021, 00:09